Prevod od "biđja ūig" do Srpski


Kako koristiti "biđja ūig" u rečenicama:

Ég er ekki ađ biđja ūig ađ ganga í félagiđ.
Nisam tu da vas uèlanim. Ne, gospoðo.
Ég er ekki ađ biđja ūig.
Ne molim te da ideš tamo.
Ūess vegna vil ég biđja ūig um ađ vera hann í 24 tíma í viđbķt.
Zato æu vas morati zamoliti da budete on sledeæa 24 sata.
Nú vil ég biđja ūig ađ gera dálítiđ fyrir mig.
Сада желим да ти нешто урадиш за мене.
Herra, mætti ég biđja ūig ađ setja fæturna niđur á gķlf og fara í skķ, ef ūér væri sama?
Da li biste imali šta protiv da skinete noge sa stola?
Ég vil biđja ūig fyrirgefningar á öllu sem ég hef gert ūér, ūví ég var öll í ķlagi í langan tíma og...
Htjela bih ti se isprièati za sve što sam ti uèinila. Dugo sam bila u komi i...
Má ég biđja ūig um greiđa?
Mogu li nešto da te zamolim? - Naravno.
Ég ætla ađ biđja ūig ađ gera mér greiđa.
Hvala ti... Uèini mi uslugu, molim te.
Ég ūarf ađ biđja ūig ađ afsaka foreldra mína.
Moram da ti se izvinim za moje roditelje.
Ég verđ ađ biđja ūig ađ afsaka ūetta međ Daniel.
Slušaj... Dugujem ti izvinjenje u vezi Daniela.
Ég verđ ađ biđja ūig um ađ fara.
Morat æu da vas zamolim da odete.
Fyrirgefđu, fröken Junge, en... ég ūarf ađ biđja ūig ađ taka niđur erfđaskrá mína.
MoIim Vas, g-ðo Junge... Moram odmah da Vam izdiktiram mojtestamen.
Ma ég biđja ūig um greiđa, séra minn?
Da li Vas mogu zamoliti za uslugu, Oèe?
VanaIega myndi ég draga upp byssuna, ūrũsta henni á gagnaugađ og biđja ūig kurteisIega ađ hIũđa.
U takvom trenutku ja obièno izvadim pištolj prislonim ti ga na slepooènicu, i vrlo pristojno te zamolim da uradiš šta želim.
Ef ūú vilt halda ūví áfram verđ ég ađ biđja ūig ađ gera eitt.
Kaniš li ostati, jedno te moram moliti.
Ég verđ ađ biđja ūig ađ rétta upp hendurnar, vinur.
Digni ruke u zrak, prijatelju, u redu?
Ég viI ekki biđja ūig um ađ biđja mig ađ koma međ.
Neæu da tražim da me vodiš.
Ég verđ ađ biđja ūig um nokkra daga.
Mislim da bi mi treba nekoliko dana.
Og ég ūarf ađ biđja ūig um greiđa.
Moram da te zamolim za uslugu.
Ég skal ekki biđja ūig ađ koma međ mér oftar.
Obeæavam da je ovo poslednji put da te teram da ideš samnom.
Ég vil biđja ūig um greiđa ekki af ūví ūú vinnur fyrir mig heldur af ūví ég treysti ūér.
Tražiæu uslugu od tebe ne zato što radiš za mene, veæ zato što ti verujem.
Ég vil biđja ūig ađ hafa hljķtt.
Molio bih te da budeš malo tiši.
Má ég biđja ūig um stķran greiđa?
Mogu li vas zamoliti za veliku uslugu?
Ég ūarf ađ biđja ūig afsökunar.
Uh, slušaj. Mislim da sam ti dužan izvinjenje.
Ég verđ ađ biđja ūig ađ fara aftur gegnum skannann.
Moram da vas zamolim da opet proðete kroz skener.
Ég veit ađ viđ höfum ekki alltaf veriđ sammála en gerđu ūađ... Ég ūarf ađ biđja ūig um hjálp.
Znam da smo imali neslaganja ali, molim vas moram zatražiti vašu pomoæ.
Biđja ūig ađ vekja mig án ūess ađ láta mig fá lungnabķlgu.
Da me probudiš bez izazivanja upale pluæa.
Væri rangt af mér ađ biđja ūig um símanúmeriđ ūitt?
Da li bi bilo strašno pogrešno ako bih zatražio tvoj broj?
Mig langar ađ biđja ūig ađ gæta hvađ ūú segir viđ hann, ūví hann hefur horn í síđu minni.
Moram te zamoliti da paziš šta govoriš pred njim, napaljen je na mene.
0.21096897125244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?